小粋空間  -  a cheap joke and a play on words site

cronで文字化けするときの対処

cronで文字化けするときの対処について紹介します。

１．cronで文字化けする原因

cronでスクリプトを時間指定で実行することがあると思いますが、cronはユーザーのシェルで起動しないため、ユーザーの環境変数は引き継がれません。

つまり、cron起動時には文字コードの環境変数LANGの設定などが行われておらず、デフォルトの文字コード以外の文字を標準出力するスクリプトやプログラムを実行すると、文字化けが発生します。

0 0 * * * /home/foo/foo.sh

２．cronで文字化けしないようにする

cronで実行したときに文字化けしないようにするには、cronの中でexport（sh・bash）またはset（csh・tcsh）を実行します。

例えば、bashの場合「crontab -e」で編集画面を開き、プログラムやスクリプトの実行前にexportコマンドを実行します。

0 0 * * * export LANG=ja_JP.eucJP; /home/foo/foo.sh

これでプログラムやスクリプト実行時にはLANGの設定が有効になります。

LANGに設定する文字コードは次のとおりです。

• UTF-8：ja_JP.UTF-8
• Shift_JIS：ja_JP.SJIS
• EUC-JP：ja_JP.eucJP

３．まとめて設定する

実行するcrontabに一律環境変数を設定するには、次のようにcrontab -eの編集画面の先頭に環境変数の定義を記述します。

LANG=ja_JP.eucJP
0 0 * * * /home/foo/foo1.sh
30 0 * * * /home/foo/foo2.sh
　 ：

４．参考サイト

参考サイトは以下です。ありがとうございました。

• Crontabの環境変数はどうなっているのか、調べる
• cron の設定ガイド